Tu désires envoyer un mot à l'équipe du camp, à Isenfluh ? Durant cet "e-isenfluh 2004", utilise l'adresse directe
. Attention : cette adresse sera active uniquement durant les camps de cet été.

 

Le camp aîné I, du 18 au 28 juillet 2004, relaté au jour le jour
depuis Isenfluh (BE, Suisse), par Luc Alexis Leuthold

Mercredi 28 juillet 2004 - 21h30 - Isenfluh

Réveil ce matin une demi-heure avant, à cause du programme chargé. Rangement des tentes, médiation personnelle, petit-déjeuner et rangements dans le chalet. Le tout avant 10h00. Pas mal, hein? Ils ont vraiment donné un bel effort. Merci.

Réunion ensuite, avec moment de chants, court message de conclusion en lien avec le thème de Néhémie. Cinq points nous ont été partagés par Régis, avec lesquels partir pour ce que nous avons chacun à vivre, où que nous nous retrouvions maintenant :

1). vivre en communion ininterrompue avec Dieu ;
2). une vie de prière;
3). une vie de foi, en mettant notre confinace en Dieu;

4). une vie d'obéissance;
5). et une vie d'humilité.

Départ ensuite à pied pour la gare de Lauterbrunnen, où le train est parti à 12h05. Il y a encore tout le monde, on se dit au-revoir, on échange encore quelques mots et ensuite, en l'espace de quelques minutes, plus personne. C'est vide. Et ça fait drôle.

On espère que chacun est bien rentré chez lui ou chez elle et que le moral n'est pas trop dans les chaussettes. De notre côté, nous avons fait quelques rangements cet après-midi, mais nous ne nous laissons pas abattre. Si tu veux voir la suite, c'est à suivre sous "backstage"...

Bonne nuit.

LAL

Mercredi 28 juillet 2004 - 2h05 - Isenfluh

Très bonne dernière soirée, de repas commun (grillades), jeux et productions, chants et séquences vidéo. Je suis tellement cassé que je continue demain — ou plutôt après. Une fois que les jeunes seront partis (12h05 à Lauterbrunnen), on pourra souffler.

Merci de penser et prier pour cette dernière matinée de camp. Snif.

LAL

Lundi 26 juillet 2004 - 23h50 - Isenfluh

(1.9 M)

GK et LAL

Lundi 26 juillet 2004 - 17h45 - Isenfluh

On prépare la surprise... ça viendra en début de soirée on espère. A plus.

LAL

Lundi 26 juillet 2004 - 0h10 - Isenfluh

Purée : je ne sais pas si c'est la chanson un peu mélo que je m'écoute maintenant ou le fait que cela commence de sentir la fin (soirée glace pour le staff et film pour les campeurs — traditionnellement le dimanche — et la photo de camp que nous avons faite aujourd'hui — afin que ce soit moins le stress le jour du départ), mais l'ambiance n'est pas maintenant à la joie absolue dans le bureau ! Ce début d'impression de "c'est fini"... Mais ce n'est pas le cas : encore deux jours et demi à vivre avec cette chouette équipe. Alors on va aller se coucher et se reposer, et vivre cela comme le reste.

la photo officielle du camp aîné I 2004, jeunes et staff (taille originale, 1.4 M)

Ce matin, message sur Néhémie 8 et chants des camps des années précédentes, méditation par groupes et jeu de numéros cet après-midi. Nous avons été protégés durant celui-ci : pas d'accident.

le jeu de numéros en forêt : l'équipe d'attaque en attente avant le lancement du jeu

Pour demain, ateliers de réflexion le matin, théorie sur la CO (course d'orientation) et passage à la pratique l'après-midi.

LAL

Dimanche 25 juillet 2004 - 0h20 - Isenfluh

Bien le bonsoir. Je m'étais mis à cette mise à jour après le souper, mais une répétition de musique et la douche ont coupé mon élan.

La fatigue étant importante après ces deux jours à l'extérieur, il y eut une première ce matin : un brunch (contraction de breakfast et lunch, soit un monstre petit-déjeuner tardif, qui fait également office de repas de midi. Nous avons attaqué le buffet que vous voyez ci-contre à 10h30. Du salé, du sucré, des tartes, et j'en passe.
Départ ensuite après midi pour la piscine à Interlaken, où nous sommes restés l'après-midi. Retour en train jusqu'à Lauterbrunnen et montée à pied, à la course pour les plus sportifs. Et le record de la montée Lauterbrunnen - Isenfluh n'a qu'à bien se tenir... Va-t'il tenir ? Réponse ces prochaines semaines ! D'ailleurs, d'après nos informations, il est en-dessous de 18 minutes, mais nous n'avons pas les secondes. Et comme cela commence à se jouer à pas grand-chose... Si quelqu'un a un temps plus officiel et précis, nous sommes preneurs. Une seule adresse : e-isenfluh@jabsuisseromande.ch. Merci !

Sinon, je sens que je vais arrêter de faire des mises à jour tous les jours : il y a eu un pic de visites sur jeudi, alors que nous étions loins en course et qu'il n'y a rien eu sur cette page. Certainement plusieurs d'entre vous qui l'ont attendue et rechargée maintes et maintes fois... Non, je rigole. Don't worry.

Attention : pour continuer sur la lancée de l'année passée (pour mémoire, regarder "The End" ou le log du 8 août 2003 de 13h10) et continuer d'innover sur e-isenfluh, il y aura du spécial dans deux jours. Alors rendez-vous lundi 26 juillet, pour une mise à jour... différente. Je n'en dis pas plus  ;-) Nous nous réjouissons. Ah, cela te donne un indice : nous serons au minimum deux.

Merci de prier pour les campeurs et le staff. Nous avons bouclé notre première semaine et il reste encore trois jours complets. Que nous ne relâchions pas nos efforts et notre engagement, du côté du staff, et que les jeunes profitent au maximum de ces derniers jours. Il faut que Dieu oeuvre dans leurs vies et qu'ils rentrent changés. Quelques chevilles ou genoux causent de petits soucis. Merci d'y penser.

Bonne nuit si tu lis cela encore maintenant — compagnon nocturne —, sinon bon dimanche. Ciao.

LAL

Vendredi 23 juillet 2004 - 18h10 - Isenfluh

Voilà tout le camp de retour sur la propriété, après un départ hier jeudi en début d'après-midi, avec deux groupes.

Obersteinberg
Un groupe de 18 jeunes et 5 membres du staff ont fait une des classiques : la montée à Obersteinberg, au fond de la vallée de Lauterbrunnen. Nuit en dortoir, ou une petite leçon d'astronomie pour celles et ceux qui ont eu le courage de dormir à la belle étoile. Les nuages qui sont arrivés pendant la nuit nous ont gardé de la rosée et d'une chute de température. Par contre, petit réveil à 6h00 par l'orage... ! Le petit-déjeuner à l'hôtel a tout remis en place. Suite par l'Oberhornsee et la Schmadrihütte, le point culminant de notre course. Descente rapide sur Stechelberg, afin de prendre le car avant... l'orage. A nouveau lui, mais pas le même, puisque grand beau temps entre. Bilan : excellente course, créneau météo très bon, pas de blessures ou problèmes. Merci Seigneur.

Sujets de prière : rien de vraiment particulier en tête pour l'instant, mais merci de penser ce soir aux ateliers qui seront proposés ("medias", "choix de vie" et "espérance dans un monde sans"). Que cela soit l'occasion de discuter de manière concrète et profonde avec les jeunes. Il faut qu'ils rentrent chez eux changés, avec de nouvelles pistes de réflexion, et de quoi "tenir". A mon avis ce n'est pas une option. Excellente soirée. Et je passe le clavier à Gérard pour les nouvelles de l'autre course.

vers l'Oberhornsee et devant la Schmadrihütte (2262 m)

LAL

Pendant ce temps
Un autre groupe de campeurs et de responsables s'est rendu aux "terrasses", une série de plates-formes dans une forêt pas très loin du camp. Au programme de l'après-midi, construction de tentes pour la nuit et préparation du feu pour passer une bonne soirée autour de celui-ci. Après un repas du soir tous ensemble, une équipe de gars a pris le chemin de Sulwald, pour y passer la soirée et la nuit.
Le lendemain, rangements puis les deux groupes se sont dirigés vers le Sulsee. Au programme, baignade, puis repas, avant d'attaquer la descente, juste avant la pluie (enfin presque) !

Construction des tentes

GK

Mercredi 21 juillet 2004 - 20h30 - Isenfluh

Un peu moins la course qu'hier soir, car pas de soirée commune à l'heure habituelle de 20h30. Car les jeunes auront une partie de soirée par groupe, après un atelier commun qu'Olivier Favre, pasteur dans la région lausannoise et orateur au Berghaus de la semaine de cours pour adultes, nous a donné sur le thème de la sexualité, notamment les relations sexuelles avant le mariage. Un sujet... chaud pour cette fin d'après-midi.

Olivier Favre et l'"atelier sexualité"

Merci de penser à ce moment par groupes — si tu lis ce message à temps — et de prier pour que les questions que certains pourraient encore se poser puissent mieux sortir en petits groupes. Qu'aucun ne rentre à la maison avec des questions sans réponses sur ce thème si important et capital.

Auparavant grande chasse au trésor durant la journée, monstre orage actuellement, et demain départ pour la course de deux jours. Bonnes soirée et nuit.

LAL

Mercredi 21 juillet 2004 - 9h55 - Isenfluh

Merci pour ta visite à "e-isenfluh" : depuis le premier jour du camp cadet I, début juillet, nous avons plus ou moins triplé le nombre de visites quotidiennes (réelles, pas de spiders ou autres crawlers), passant d'une vingtaine de visites à une soixantaine. De quoi se remettre dans le "top 50" des sites chrétiens francophones les plus visités. C'est toujours difficile de tous vous imaginer à vous connecter, alors qu'on se trouve ici dans notre "bulle". Au 20 juillet, 500 Mo ont été chargés, soit déjà le double d'un mois normal. La proportion de visites de Suisse (70 %) a également augmenté par rapport à la moyenne.

Journée "chasse au trésor" centrée sur Isenfluh, avec retour ici pour le repas de midi, et suite et fin dans l'après-midi. Bonne journée.

LAL

Mardi 20 juillet 2004 - 23h35 - Isenfluh

Soirée sur le thème "Dieu prépare le terrain", avec la façon dont la bonne main de Dieu fut sur Néhémie, lui accordant sagesse, hardiesse, et préparant les circonstances et le coeur du roi Artaxerxès (la Bible, début de Néhémie 2). Des applications concernant nos vies ont été abordées, comme la prière et son importance.

Auparavant dans l'après-midi, les Olympiades ont été repoussées à un temps meilleur, à cause d'une bonne pluie. Unihockey à l'intérieur. Bon, l'inspiration commençant de manquer et les yeux de se fermer, je te laisse pour ce soir... Bonne nuit.

LAL

Mardi 20 juillet 2004 - 20h30 - Isenfluh

Un poil la bourre juste maintenant... Mais voilà le dessert de ce soir, le temps s'étant complètement dégagé après un gros orage cet après-midi. Suite après la réunion   ;-)

"reflet de Jungfrau dans une souris"

LAL

Mardi 20 juillet 2004 - 9h55 - Isenfluh

Bien le bonjour. Bons échos du message d'hier soir (Néhémie, "L'homme de la situation" — plusieurs jeunes semblent avoir été touchés), petit-déj' sur la terrasse, soleil. Journée sur la propriété, afin de récupérer la moindre — pour celles et ceux qui en ont besoin. Médit' par groupes, lancement des tournois, Olympiades, boutique (vente boissons, ...) et autres. Bonne journée.

LAL

Lundi 19 juillet 2004 - 17h00 - Isenfluh
  

montée finale vers Saustal

Retour de la "mise en jambes" à Saustal, une haute vallée entre Isenfluh et le Schilthorn (le restaurant tournant du James Bond). Bons contacts lors de la ballade. Météo comme prévue par Cointrin : nous avons bien pris le soleil, c'était sympa. Méditation par groupes là-haut, tranquille descente et jeux (foot, volley, badmington) sur la propriété, alors que j'écris ces lignes. Sinon, pas de problèmes. On réfléchit à une petite surprise, afin d'innover quelque peu sur e-isenfluh. Une annonce de date sera bientôt faite...

Soirée sur le thème de la journée, soit Néhémie 1. Bonne soirée.

LAL

Lundi 19 juillet 2004 - 9h40 - Isenfluh

Comme la météo s'annonce moins bonne pour demain mardi et mercredi, nous partons aujourd'hui pour une course. Le temps n'est pas terrible, mais on se sort néanmoins. Les premiers contacts avec les jeunes sont bons. J'espère que cette journée sera l'occasion pour chacun de prendre ses marques, tant pour certains membres du staff qui fonctionnent avec un nouveau "rôle", tant pour celles et ceux parmi les jeunes qui connaîtraient moins de monde ou qui seraient plus timides. Merci de penser à cela. Et merci pour vos messages — toujours encourageants — et prières  ;-)  Bonne mat'.

LAL

Dimanche 18 juillet 2004 - 17h55 - Isenfluh

C'est parti. Photo du staff en fin de matinée... Ah, un camp sans imprévus, qu'est-ce que ce serait ? Voilà quand même le repas de midi, avec une bonne partie du staff. De quoi prendre des forces avant de monter tous ces sacs au camp ! Montée à pied par un chemin inhabituel, goûter, installation, et foot arrêté après quelques minutes vu l'orage.

Au programme ce soir : introduction au thème et à la vie du camp. Bon appétit et bonne soirée.

LAL

Samedi 17 juillet 2004 - 23h45 - Isenfluh - J-1

Bien le bonsoir. Nous voilà bien arrivés "là-haut", avec l'équipe d'encadrement au complet, sauf une personne qui arrive encore demain. Gros orage ce soir, mais sinon beau temps, qui a permis de tondre, de faire les lignes du terrain de badmington et de finir plus agréablement la pose du nouveau store.

Photo du staff demain en fin de matinée. En attendant, je vais me coucher, l'installation informatique étant terminée. Tout est opérationel. Bonne nuit.

LAL

Vendredi 16 juillet 2004 - 9h45 - Genève - J-2

Pour faciliter les choses et que tu puisses garder le même signet (bookmark) pour e-isenfluh, l'adresse de la page courante restera la même pour le reste de l'été. Nous archivons avec d'autres noms ensuite.

Pour tes signets :
www.jabsuisseromande.ch/camps/e-isenfluh/2004/e-isenfluh.html

LAL

Vendredi 16 juillet 2004 - 0h45 - Genève - J-2

"The Queen and the Soldier" de Suzanne Vega qui passe à la radio en live depuis Montreux. Grand moment... pensées... avec ce petit chef-d'oeuvre... — à mon avis. Pour compléter la collection déjà présente là-haut, un supplément personnel. Les avis sont personnels et n'engagent en rien la JAB Suisse romande !!! Le reste des préparatifs avance bien.

Voilà pour ce petit bonus, pour attendre le début de l'aîné 1, ce dimanche. Bon vendredi.

LAL

PS. Pour celles et ceux qui ne connaîtraient pas Isenfluh, un système de haut-parleurs permet de faire les annonces sur la propriété. On agrémente donc la chose — parfois ou souvent, c'est suivant — avec quelques musiques.